William Baffin

Popínavé a plazivé růže

- – Felicitas Svejda

Intenzivní tmavě růžová s nádechem purpurové, u báze okvětních lístků mírně světlejší. - pnoucí růže, pnoucí růže - velmi slabá, sotva cítitelná vůně růže - jemný, růžový charakter

– Sytě jahodově růžové, dlouho vytrvalé květy
– Bohaté první i druhé kvetení
– Vysoká mrazuvzdornost až do -37 °C
– Vhodná pro pergoly, ploty i solitéry
– Ocenění Earth-Kind North a ARS Classic
– Zvláštnost: Patří k nejspolehlivějším kanadským pnoucím růžím pro chladné oblasti, s dekorativními rajčatově oranžovými šípky.

Známý zahradní zážitek – Dlouhodobý zahradní plán

anikaROSE® ORIGINAL 2litrová růže v květináči na vlastních kořenech

414,00 Kč

4.5 (6795)

WILLIAM BAFFIN – sytě růžová pnoucí–běhající růže Svejda

Intimní dvorek, malý balkon nebo rodinná předzahrádka – přesně tam se cítí růže William Baffin jako doma. Vytváří vysoké, hustě olistěné výhony, které se snadno vedou po zdi, pergole nebo balkonovém zábradlí a díky samočisticím květům působí stále upraveně bez složitého vystřihávání. Sytě růžové, poloplné květy se opakovaně objevují celé léto a začátek podzimu a postupně vybledají do jemnějšího tónu, takže keř nikdy nepůsobí fádně. Jako vlastníkořenná růže přirozeně sílí, dobře regeneruje po horších zimách a v průběhu prvních tří let dorůstá do plné zahradní krásy s minimem zásahů. Její mimořádná mrazuvzdornost oceníte zejména v oblastech, kde se sníh a dlouhé zimy střídají s deštivým jarem a pozdními ochlazeními. Přestože má jen velmi slabou vůni, na menší ploše vytváří působivé, historicky laděné pozadí pro posezení u kávy i diskrétní rámec městského balkonu, kde hledáte spíš klid a vyrovnanost než silné parfémové tóny. Díky remontaci, dobrému samočištění, vysoké mrazuvzdornosti, kompaktní zelení, dlouhé životnosti a snadné kombinovatelnosti se stává spolehlivou páteří malých rodinných zahrad i pražských vnitrobloků.

William Baffin – pnoucí růže s plnými květy v tmavě růžovém odstínu.

William Baffin v různých fázích rozvíjení květu.

Detail vůně růže William Baffin při rozprašování.

Možnosti použití

Cílová oblast	Odůvodnění
Malé městské dvorky a vnitrobloky	Pnoucí habitus umožňuje růži růst do výšky po stěnách a plotech, takže i ve stísněném vnitrobloku vytvoří souvislou růžovou kulisu bez nároků na velkou plochu záhonu, což ocení začátečníci a esteticky zaměření majitelé malých městských zahrad a balkonů.
Historicky laděné předzahrádky rodinných domů	Lesklé, tmavě zelené olistění s růžovými květy působí klasicky, téměř „zámeckým“ dojmem, takže krásně podtrhne historický nebo dvorní styl menší předzahrádky bez nutnosti náročného tvarování, vhodné pro majitele rodinných domů a milovníky nostalgických zahrad bez-údržby.
Pergoly, oblouky a vstupy do zahrady	Díky výšce až kolem 3–4 m a hustému větvení rychle obalí pergolu nebo vstupní oblouk, kde vytváří působivý růžový portál; samočištění květů udržuje konstrukce čistší, proto ji zvládnou i ti, kteří nemají čas na pravidelné zastřihávání a detailní-péči.
Chladnější a horské oblasti	Mrazuvzdornost do přibližně −35 °C a schopnost regenerace z vlastních kořenů dávají jistotu, že i po tužších zimách a náhlých jarních ochlazeních růže znovu obrazí a kvete, což je praktické pro zahrady v horských polohách a pro zaneprázdněné hobby pěstitele.
Polostinné kouty dvorků a dvoran	Snáší i polostín, takže kvete spolehlivě tam, kde jiné růže zůstávají slabé – v úzkých uličkách mezi domy, na dvorech obrácených na východ či západ nebo vedle vyšších zdí; majitelům městských domů tak umožní zútulnit i méně osluněná místa a vytvořit intimní zákoutí pro posezení.
Rodinné zahrady s omezeným časem na údržbu	Dobré samočištění květů a vlastníkořenné provedení snižují potřebu řezu a omlazování; po zakořenění zvládá běžné výkyvy počasí, při delším suchu stačí pravidelnější zálivka, díky čemuž je ideální pro zaneprázdněné rodiny a nenáročné městské zahradníky.
Přírodně laděné živé stěny a neformální clony	Šířka až přes 2 m a husté větvení umožní vytvořit živou stěnu podél plotu nebo sousedního pozemku, kde částečně přátelské květy k opylovačům a podzimní šípky přidají přírodní charakter; hodí se pro ty, kdo chtějí dekorativní, ale přirozeně působící clonu.
Velké nádoby na terasách a balkonech	Při výsadbě do květináče o objemu alespoň 40–50 litrů lze růži vést po zábradlí nebo treláži; kontejnerová forma anikaROSE® ORIGINAL pomáhá rychle zakořenit a stabilně růst, což je ideální pro městské balkony, kde se počítá každý centimetr a každý detail.

Dekorační nápady

Dvorní-romantika – veďte růži po staré omítané zdi a doplňte bílými zvonky Campanula glomerata, aby vznikl intimní kout na kávu v pražském vnitrobloku – pro milovníky historické atmosféry.
Růžový-vstup – vysaďte ji po obou stranách zahradní branky a nechte obrůst jednoduchý kovový oblouk, pod který umístíte lavičku – pro majitele rodinných domů, kteří chtějí efektní, ale snadno udržovatelný vchod.
Balkonová-scéna – v nádobě 50 l ji veďte po treláži a k patě přidejte levanduli nebo nízkou šalvěj, aby květy měly voňavé, suchu odolné „nohy“ – pro zaneprázdněné městské pěstitele.
Živá-stěna – podél plotu kombinujte růži s okrasnými travami a bílými kultivary Liatris spicata ‘Alba’ pro vzdušnou, ale neprůhlednou clonu – pro ty, kdo chtějí soukromí bez masivních zdí.
Severská-odvaha – v chladnějších oblastech ji vysaďte jako solitér na slunné místo s dobrou drenáží, kde vynikne její mrazuvzdornost a struktura výhonů – pro hobby zahrádkáře v horských a větrných lokalitách.

Odborný popis odrůdy

Parametr	Údaj
Název a registrace	Obchodní název William Baffin – Futó és kúszó rózsa – Svejda; výstavní název American Rose Society William Baffin; skupina Climber, Hybrid Kordesii; obchodně řazena mezi pnoucí a popínavé růže.
Původ a šlechtění	Vyšlechtěna v Kanadě, kříženec 'Kordesii' × ('Red Dawn' × 'Suzanne'); šlechtitelka Felicitas Svejda, Agriculture and Agri-Food Canada, Central Experimental Farm Ottawa; vyšlechtěno 1974, uvedeno na trh a registrováno 1983.
Ocenění a uznání	Držitelka certifikace Earth-Kind North (Texas A&M University, 2007), ocenění ARS Classic Shrub Rose na amerických výstavách růží v letech 1999, 2000 a 2001, dlouhodobě ceněna pro spolehlivost v náročných klimatických podmínkách.
Růstové a stavbové vlastnosti	Pnoucí růže s výškou přibližně 240–400 cm a šířkou 140–240 cm, hustě olistěná, s lesklými, tmavě zelenými listy a vysokou trnitostí; vhodná k vedení po pergolách, plotech a stěnách, vytváří silné, obloukovitě přepadávající výhony.
Morfologie květu	Poloplné květy se 13–25 okvětními plátky, plochého tvaru, střední velikosti 4–7 cm; kvete v bohatých vrcholíkových květenstvích, dobře remontuje a poskytuje druhé, stále bohaté kvetení v průběhu sezóny.
Barevné údaje a fenologie	Intenzivní tmavě růžová barva s purpurovým nádechem, u báze plátků světlejší; ARS kód DP, RHS 57A–57B; poupata karmínově růžová, postupně blednoucí ve slunci, v chladnějším počasí si barva drží větší sytost, celkově dobrá stálost odstínu.
Vůně a aroma	Vůně velmi slabá, sotva postřehnutelná, s jemným růžovým charakterem; květy jsou díky poloplné stavbě částečně přístupné opylovačům, kteří mají omezenější přístup k tyčinkám, což se projevuje střední atraktivitou pro včely a další opylovače.
Vlastnosti šípků	Po odkvětu vytváří středně bohaté množství vejčitých šípků o průměru přibližně 6–11 mm, v rajčatově oranžovém odstínu; dekorativní zejména na podzim, mohou být ponechány pro přírodní vzhled a jako potrava pro ptáky.
Odolnost a zimuvzdornost	Mrazuvzdornost uváděna kolem −37 až −34 °C, USDA zóna 3b, RHS H7, švédská zóna 6; střední tolerance tepla a sucha – při déletrvajícím suchu vyžaduje zálivku; černé skvrnitosti odolná, k padlí a rzi středně vnímavá, doporučená základní prevence.
Zahradnická doporučení	Vhodná pro pergoly, ploty, parky i solitéry; doporučený spon 160 cm pro skupiny, 145 cm na živý plot, 300 cm jako solitér; pro nádoby nejméně 40–50 l s dobrou drenáží; nároky na údržbu střední, vyžaduje občasnou ochranu a usměrňovací řez.

WILLIAM BAFFIN – sytě růžová pnoucí–běhající růže Svejda nabízí dlouhou sezonu květů, mimořádnou mrazuvzdornost a přirozené sílení z vlastních kořenů, aby Vám na malé zahradě nebo balkoně spolehlivě sloužila po mnoho let; zvažte ji při plánování výsadby.

Podrobné vlastnosti produktu

Identifikační údaje produktu

Název produktu: WILLIAM BAFFIN – sytě růžová pnoucí–běhající růže - Svejda

Typ produktu: anikaROSE® ORIGINAL - 2litrová růže v květináči na vlastních kořenech

Kvalita produktu: -

Pravost odrůdy: Testováno:02.08.2025

Hodnocení odrůdy: prémiový bronz

Katalogové číslo: [1445] 90-095 (24.01.2026) anikarose.cz

Název a registrace

Význam názvu odrůdy: Jméno označuje anglického objevitele Williama Baffina, který byl prvním Evropanem, jež popsal po něm pojmenovaný Baffinův záliv.

Synonymní název: -

Registrovaný název odrůdy: -

Původní obchodní název odrůdy: William Baffin

Dříve používaný název: -

Obchodní název: William Baffin Futó rózsa Svejda

Výstavní název uznaný American Rose Society: William Baffin

Skupina růže: Climber, Hybrid Kordesii

Obchodní typ: pnoucí růže, pnoucí růže

Obchodní skupina: Popínavá růže

Výstavní kategorie: -

Kolekce: Popínavé a plazivé růže

Původ a šlechtění

První dodavatel: -

Rok uvedení na trh: 1983

Rok registrace: 1983

Šlechtitel: Felicitas Svejda

Šlechtitelská firma / instituce: Agriculture and Agri -Food Canada; Central Experimental Farm (Ottawa)

Rok vyšlechtění: Kanada, 1974

Původ / rodičovské páry: 'Kordesii' × ('Red Dawn' × 'Suzanne')

Ceny a ocenění

Globální / celoživotní ocenění (pantheon): -

Zahradnické certifikace a doporučení: Earth-Kind North certifikace (Texas A&M University, 2007)

Soutěžní a výstavní ceny: Certifikace Earth-Kind North (Texas A&M University, 2007); Ocenění ARS Classic Shrub Rose (1999, 2000, 2001 na několika amerických výstavách růží)

Doporučení sběratelů: -

Růstové a strukturální vlastnosti

Výška: 240-400 cm

Šířka: 140-240 cm

Habitus: pnoucí

Olistění: Odrůda má husté olistění. Listy mají lesklý povrch a tmavě zelené zbarvení.

Trnitost: hustě trnitý

Popis samočištění květů: Většina odkvetlých květů sama opadá, květenství se čistí.

Intenzita samočištění květů: Samočištění: dobré

Morfologie květu

Počet okvětních plátků: 13-25

Plnost květu: poloplný květ

Tvar květu: plochý

Velikost květu: M (4 -7 cm)

Květenství: vrcholíkový

Kód barvy: ARS kód: DP RHS kód: 57A, 57B

Remontantnost: Dobře remontuje, i druhé kvetení je bohaté.

Barevná data a fenologie

Barva: tmavě-růžová

Barva květu: Intenzivní tmavě růžová s nádechem purpurové, u báze okvětních lístků mírně světlejší.

Uzavřené poupě: Intenzivně karmínově růžová, na vrcholcích tmavší purpurové odstíny.

Čerstvě rozvitý květ: Zářivá fuchsiová barva, uvnitř s mírně světlejším růžovým přechodem.

Plně rozvitý květ: Jednotná tmavá jahodově růžová, směrem k bázi okvětního lístku bledne do jemně růžové.

Před odkvětem: Okraje okvětních lístků bledě růžové vyblednou, střed má stále o něco tmavší tón.

Popis blednutí barvy: Na silném slunečním světle mírně bledne, v chladném počasí zůstává sytější.

Úroveň stálosti barvy: dobré

Vůně a aroma

Intenzita vůně: velmi slabá, sotva cítitelná vůně růže

Charakter vůně: jemný, růžový charakter

Přitažlivost pro opylovače: Polodvojité květy s 13–25 okvětními lístky, přičemž částečné zakrytí tyčinek omezuje jejich dostupnost, středně přitahují opylovače.

Hodnocení vhodnosti pro opylovače: Díky poloplným květům je považována za částečně přátelskou k opylovačům.

Využití v mýdlech a kosmetice: -

Vlastnosti šípku

Maximální průměr šípku: 6-11 mm

Tvar šípku: vejčitého tvaru

Barva šípku: rajče-oranžová

Šípek – poznámka: Středně bohaté plodení, vejčité šípky o průměru 6–11 mm, rajčatově oranžové.

Odolnost a mrazuvzdornost

Mrazuvzdornost (°C): -37–-34 °C

Mrazuvzdornost RHS H-hodnota: H7

Švédská zóna: Zon 6

Mrazuvzdornost USDA: 3b

Popis tolerance tepla a sucha: Snáší teplo přijatelně; při dlouhodobém suchu vyžaduje zavlažování.

Úroveň tolerance tepla a sucha: střední

Odolnost vůči chorobám: střední

padlí – střední
černá skvrnitost – odolný
rez – střední

Zahradnická doporučení

Doporučený spon: pro hromadné výsadby 160 cm, na živý plot 145 cm, jako solitér 300 cm

Hustota výsadby: ve čtvercovém rozestupu 0,4 rostlin/m², v šestiúhelníkovém uspořádání 0,5 rostlin/m²

Tolerance polostínu: vhodné i do polostínu

Náročnost na údržbu: Nároky na údržbu střední; občas vyžaduje ochranu rostlin.

Hlavní způsoby použití: park, solitér, pergola, plot

Poznámky

Přednosti: Známý zahradní zážitek – Dlouhodobý zahradní plán

Doprovodné rostliny: Prunus laurocerasus 'Miki' - Babérmeggy
Liatris spicata 'Alba' - Füzéres díszcsorba
Campanula glomerata - csomós harangvirág

Poznámka: -

WILLIAM BAFFIN – sytě růžová pnoucí–běhající růže - Svejda

Intenzivní tmavě růžová s nádechem purpurové, u báze okvětních lístků mírně světlejší. - pnoucí růže, pnoucí růže - velmi slabá, sotva cítitelná vůně růže - jemný, růžový charakter

Růžová školka eshop - pnoucí růže, pnoucí růže - William Baffin - tmavě-růžová - (240-400 cm)

Hlavní způsoby použití: park, solitér, pergola, plot + Výška: 240-400 cm Barva: tmavě-růžová + Obchodní typ: pnoucí růže, pnoucí růže Remontantnost: Dobře remontuje, i druhé kvetení je bohaté. + Hlavní způsoby použití: park, solitér, pergola, plot Hlavní způsoby použití: park, solitér, pergola, plot + Habitus: pnoucí Velikost květu: M (4 -7 cm) + Výška: 240-400 cm Plnost květu: poloplný květ + Tvar květu: plochý Barva: tmavě-růžová + Remontantnost: Dobře remontuje, i druhé kvetení je bohaté. Plnost květu: poloplný květ + Výška: 240-400 cm Obchodní typ: pnoucí růže, pnoucí růže + Velikost květu: M (4 -7 cm) Květenství: vrcholíkový + Velikost květu: M (4 -7 cm) Habitus: pnoucí + Výška: 240-400 cm Hlavní způsoby použití: park, solitér, pergola, plot + Výška: 240-400 cm Barva: tmavě-růžová + Plnost květu: poloplný květ Šlechtitel: Felicitas Svejda + Barva: tmavě-růžová

Představujeme vzhled růží, které lze zakoupit online v našem e-shopu.

Který typ produktu je pro vás vhodný?

Prémiová zahradní růže – okamžitý efekt, reprezentativní zahrada

Růže pro projekt – živý plot a řadová výsadba, rychlá realizace

Růže pro veřejná prostranství – velká plocha, udržitelný provoz

Produkce – rozmnožovací materiál zahradních růží, velkoobchod

Informace

V jakém stavu růži z našeho internetového obchodu odesíláme!

Položme si otázku sami sobě! K čemu chci růži používat?
Květ? – Místo? – Zakrytí? – Vůně? – Výška? – Šlechtitel? – Šípek?

Informace k nákupu růží
Způsoby platby – Náklady na dopravu – Doručení – Vyřizování reklamací

Návod na péči

Naše produkty jsou růže vypěstované jedinečnou technologií pěstování pharmaROSA®!

Růže v květináči, 2 litry, na vlastních kořenech.
S vyvinutou nadzemní částí odpovídající ročnímu období.
S kořenovým systémem hustě prorůstajícím pěstební substrát.
Kvalita splňuje požadavky E.N.A. (European Nurserystock Association).
V jedinečném obalu, který chrání rostlinu před poškozením.
Lze vysazovat v období bez mrazů.
Odrůdově pravá růže s jedinečným identifikátorem.

Růže pharmaROSA® na vlastních kořenech v květináči je dobře prokořenělá rostlina, která při správné výsadbě a péči podporuje spolehlivé ujmutí. Lze ji vysazovat tehdy, když půda není zmrzlá.

Porost: více odrůd a více vývojových stádií na krátkém úseku porostu.

Nadzemní část: intenzivní růst čerstvých základních výhonů u mladé rostliny.

Kořenový systém: ukázka silného kořenového systému prorůstajícího pěstební substrát po sejmutí květináče.

Vyváženost: dospělá rostlina, u které jsou vyspělost kořenového systému a nadzemní části v rovnováze.

Informace k videím
Tato série videí není „ukázka podle ročního období“, ale zpřístupňuje podstatu pěstování růží na vlastních kořenech technologií pharmaROSA®: jak je rostlina vystavěná, jak vypadá kořenový systém a jak se obnovuje nadzemní část. Záběry proto vznikly v různých termínech a na rostlinách v odlišných stupních vyspělosti, takže na videích můžete vidět různou míru olistění nebo rozdílnou vyspělost. Nejde o „vzorek“ dodávané šarže, ale o znázornění fungování technologie. Aktuální stav objednatelné růže — typický pro dané období a podobný tomu, co můžete v zásilce očekávat — zobrazujeme v horní části produktové stránky.