Historická růže

40-071-1
40-071-2

Irène Watts

Historická růže

- – Pierre Guillot

Jemná směs teplých lososových a světle růžových odstínů s jemným nažloutlým nádechem. - historická, růže čínská - středně intenzivní, dobře cítitelná vůně růže - jemně sladká čajová vůně

– Velké, velmi plné šálkovité květy
– Jemné lososově růžové tónování barvy
– Dobře remontuje, kvete po celé léto
– Střední odolnost a zimuvzdornost H6
– Vhodná do záhonů, obrub i nádob
Zvláštnost: Více než 40 plátků a středně intenzivní jemně sladká čajová vůně.
Prodyšný koncept zahrady – Spolehlivý e-shop
Irène Watts
anikaROSE® ORIGINAL 2litrová růže v květináči na vlastních kořenech
413,00 Kč
Vyprodáno. Ve fázi pěstování. Dočasně nedostupné.
3 (3173)
facebook   twitter

IRÈNE WATTS – lososově růžová historická čínská růže - Guillot

Káva na malém dvorku, povrzávání židlí, úzký pruh oblohy nad hlavou a nad květináčem s růží jemná, uklidňující vůně – takovou atmosféru umí na balkon i do vnitrobloku přinést historická čínská růže IRÈNE WATTS. Její plné, šálkovité květy v odstínech lososově a pastelově růžové působí neokázale elegantně, jako by na Vašem dvorku kvetla už po generace. Vlastníkořenné provedení v kontejneru pharmaROSA® ORIGINAL se snadno ujímá a postupně sílí – první rok buduje kořeny, druhý rok přidává výhony a ve třetím roce se rozvine do plné krásy s dlouhou sezónou kvetení. Díky střednímu vzrůstu a kompaktnější šířce se vejde i do menších předzahrádek a městských dvorků, kde oceníte i to, že dobře snáší horké léto, pokud má možnost pravidelné zálivky, když je delší dobu sucho. Stačí jí pár jednoduchých úkonů péče, občasné ošetření a po celé léto Vás odmění romantickými květy, které vytvářejí intimní, téměř salonní atmosféru. Vhodná je i pro pěstování ve větším květináči na terase, kde její historický půvab krásně vynikne v kombinaci s patinovanými květináči a doprovodnými trvalkami. Pokud hledáte růži, která nepůsobí „přešlechtěně“, ale přesto kvete dlouho a bohatě, IRÈNE WATTS propojuje klasickou eleganci s dnešními nároky na pohodlnou, nenáročnou zahradu. Když ji doplníte levandulí, šalvějí nebo jemnými trávami, vytvoříte si svůj vlastní malý dvorek s atmosférou staré Prahy, kde si ráno vychutnáte ticho, ptáky a šum města jen v dálce. Tato růže je ideální pro ty, kdo chtějí krásu bez složitého stříhání a zásahů – stačí ji pravidelně zalévat, dopřát propustnou půdu a můžete se spolehnout na její stálost. Díky vlastnímu kořenovému systému je navíc dlouhověká a lépe regeneruje po mrazech nebo drobném poškození, takže se stává součástí Vašeho dvorku na mnoho let. Její jemná čajová vůně je dostatečně výrazná, aby potěšila při posezení u stolku, ale zároveň není těžká ani vtíravá. IRÈNE WATTS nejlépe ukáže svůj půvab v menších skupinách nebo jako solitér u vstupu, kde svým tónem růžové barvy a šálkovitým tvarem květu vytváří jemně romantickou kulisu. Díky dobrému samočištění květů navíc nepůsobí neupraveně a stačí jen občasný zásah rukou – ideální pro zaneprázdněné městské zahradníky, kteří chtějí spíš odpočívat než neustále pracovat s nůžkami. V polostínu historického dvorku si zachová svěží vzhled listů a vyrovnaný růst, zatímco na slunném balkoně předvede plnost kvetení. Pokud ji vysadíte do větší nádoby alespoň 40–50 litrů s dobrou drenáží, získáte spolehlivého, dlouhověkého společníka, který Vám bude dělat radost sezonu za sezonou a přinese do každodenního života více klidu a harmonie.


Možnosti použití

Cílová oblast Odůvodnění
Malý městský dvorek ve vnitrobloku Kompaktní keř (cca 60–100 × 50–90 cm) se vejde i do úzkých dvorků a polouzavřených dvoran. Dobře snáší teplo mezi zdmi, pokud má pravidelnou zálivku a propustnou půdu, takže zvládne i horké pražské léto bez složité údržby. Ideální pro esteticky zaměřené začátečníky a majitele městských vnitrobloků.
Balkon nebo terasa v květináči Historický charakter růže vypadá skvěle v patinovaných nádobách, kvete opakovaně od léta do podzimu a středně intenzivní vůně je příjemná při posezení. V nádobě minimálně 40–50 litrů s drenáží vytváří stabilní, dlouhověkou kompozici s nízkými nároky na údržbu. Vhodné pro zaneprázdněné městské pěstitele a milovníky terasového posezení.
Předzahrádka rodinného domu Vzpřímený, přehledný habitus a bohaté, plné květy v jemných růžových odstínech působí reprezentativně, ale neokázale. Ideální do pásu před plotem či u vstupu, kde kvete po většinu sezóny a vyžaduje jen občasnou péči. Hodí se pro majitele menších rodinných domů a zahrádkáře začátečníky.
Historicky laděný kout zahrady Odrůda z roku 1895 přináší autentický historický charakter a jemnou, čajovou vůni, která se hodí k lavičce či malému stolku v intimním zahradním zákoutí. V kombinaci s klasickými trvalkami vytváří atmosféru starého dvora. Doporučeno pro sběratele a milovníky historického stylu.
Nízký živý plůtek podél chodníku Doporučený spon 40–50 cm umožní vytvořit souvislou, měkce působící růžovou linii, která oddělí část zahrady bez nutnosti náročného tvarování. Dobré samočištění květů šetří práci s odstraňováním odkvetlých květů. Vhodné pro rodiny s dětmi a hobby zahrádkáře.
Smíšený záhon s levandulí a šalvějemi Jemná lososově růžová až pastelově růžová barva krásně kontrastuje s fialovými tóny levandule, šalvěje nebo vyšších trav. Středně husté, mírně lesklé olistění tvoří klidné pozadí pro další kvetoucí druhy a růže remontuje, takže záhon zůstává atraktivní celou sezónu. Vhodné pro ty, kdo milují kombinace růží a trvalek a chtějí dlouhou sezónu efektu.
Polostinné zákoutí u zdi nebo plotu Dobře snáší polostín, takže je vhodná tam, kde má slunce jen část dne – například u vyšší zdi v uzavřeném dvorku. Středně zelené, mírně lesklé listy zůstávají dekorativní i mezi vlnami kvetení, takže místo nepůsobí prázdně. Doporučeno pro vlastníky úzkých dvorků a zahrady s proměnlivým světlem.
Romantický „holčičí“ balkon či lodžie Šálkovité, velmi plné květy v něžných růžových tónech vytvářejí měkkou, romantickou kulisu k posezení s kávou nebo čtení. V kombinaci s textiliemi, drobnými dekoracemi a jemnými trvalkami působí jako malý soukromý salon pod širým nebem, nenáročný na složitou údržbu. Ideální pro esteticky založené začátečníky a romanticky laděné městské zahradníky.

Dekorační nápady

  • Pražský dvorek – IRÈNE WATTS ve větším terakotovém květináči doplněná levandulí a jemnou okrasnou travou vytváří intimní kout u stolku – pro majitele městských vnitrobloků a malé dvorky.
  • Balkonová elegance – růže v 50litrové nádobě, k ní bílé sezonní květiny a světelný řetěz pod večerní posezení – pro obyvatele bytů s lodžií či balkonem orientovaným na jih nebo západ.
  • Romantická předzahrádka – výsadba několika keřů do oblouku u vstupu, doplněná šalvějí a nízkými trvalkami, vytváří měkký nástup do domu – pro rodiny s menší zahradou.
  • Nízký růžový plůtek – vysazená v řadě po 40–50 cm podél cesty nebo záhonu tvoří něžnou, kvetoucí hranici – pro ty, kdo chtějí opticky oddělit části zahrady bez vysokého plotu.
  • Historický koutek – kombinace s klasickými trvalkami jako Aster dumosus, liatra nebo rudbekie vytváří dojem staré venkovské zahrady – pro milovníky tradičních, časem prověřených kompozic.

Odborný popis odrůdy
Parametr Údaj
Název a registrace Historická růže skupiny China/Bengale, obchodní název IRÈNE WATTS – lososově růžová historická čínská růže, neregistrovaná odrůda s tradičním užíváním v zahradách.
Původ a šlechtění Potomek výsevu odrůdy ‘Madame Laurette Messimy’, vyšlechtěný Pierrem Guillotem (Guillot & Fils Roseraie, Francie) a uvedený na trh roku 1895 jako historický kultivar.
Růstové a stavbové vlastnosti Vzpřímený keř dosahující přibližně 60–100 cm výšky a 50–90 cm šířky, se středně hustým olistěním, mírně lesklými, středně zelenými listy a výraznější trnitostí výhonů.
Morfologie květu Velmi plné, šálkovité květy o velikosti 7–10 cm, s více než 40 okvětními plátky, nasazované v menších trsech, dobře remontující s bohatým druhým kvetením a dobrým samočištěním.
Barevné údaje a fenologie Barva květů jemně lososově až světle růžová (RHS 36C vnější, 36D vnitřní), při rozkvětu bledne do pastelově růžové až téměř bílé, kvete opakovaně od léta do podzimu se stabilní barevností.
Vůně a aroma Středně intenzivní, dobře postřehnutelná čajová vůně s jemně sladkým charakterem, nejvýraznější v teplejších částech dne; květy jsou převážně dekorativní, s omezenou atraktivitou pro opylovače.
Vlastnosti šípků Příležitostně se tvoří drobné kulovité šípky o průměru přibližně 6–10 mm, s červeným zbarvením (RHS 53A); dekorativní význam je spíše doplňkový.
Odolnost a zimuvzdornost Střední odolnost k padlí, černé skvrnitosti i rzi, vyžaduje základní preventivní péči; mrazuvzdornost přibližně do −15 až −12 °C (RHS H6, USDA 7b), v chladnějších oblastech doporučeno zimní krytí.
Zahradnická doporučení Vhodná pro záhony, obruby i pěstování v nádobách, ideálně v propustné, živné půdě s pravidelnou zálivkou; doporučený spon 40–75 cm podle použití, vlastní kořenový systém podporuje dlouhověkost a snadnou regeneraci.

IRÈNE WATTS nabízí jemně historický vzhled, dlouhou sezónu kvetení a snadnou péči, přičemž vlastní kořenový systém zajišťuje dlouhověkost a spolehlivé obrůstání, zvažte ji jako trvalého společníka pro svůj dvorek či balkon.

Podrobné vlastnosti produktu

Identifikační údaje produktu

Název produktu: IRÈNE WATTS – lososově růžová historická čínská růže - Guillot
Typ produktu: anikaROSE® ORIGINAL - 2litrová růže v květináči na vlastních kořenech
Pravost odrůdy: Testováno:23.10.2025
Hodnocení odrůdy: prémiové stříbro
Katalogové číslo: [1025] 40-071 (24.01.2026) anikarose.cz

Název a registrace

Význam názvu odrůdy: Jméno vzniklo spojením ženského křestního jména Irène (řeckého původu, význam „mír“) a příjmení Watts, pravděpodobně na počest paní Irene Watts.
Synonymní název: Pink Gruss an Aachen
Obchodní název: Irène Watts Történelmi rózsa Irène Watts
Skupina růže: China, Bengale
Obchodní typ: historická, růže čínská
Obchodní skupina: Historická růže
Výstavní kategorie: keřová růže
Kolekce: Historická růže

Původ a šlechtění

První dodavatel: Guillot & Fils (Francie)
Rok registrace: neregistrovaná odrůda
Šlechtitel: Pierre Guillot
Šlechtitelská firma / instituce: Guillot & Fils Roseraie
Rok vyšlechtění: Francie, 1895
Původ / rodičovské páry: potomek z výsevu ’Madame Laurette Messimy’

Růstové a strukturální vlastnosti

Výška: 60-100 cm
Šířka: 50-90 cm
Habitus: vzpřímený
Olistění: Olistění odrůdy je středně husté, listy mají mírně lesklý povrch a středně zelený odstín (RHS 137A).
Trnitost: hustě ostnatý
Popis samočištění květů: Většina odkvetlých okvětních lístků opadá sama.
Intenzita samočištění květů: samočištění dobré

Morfologie květu

Plnost květu: velmi plnokvětý
Tvar květu: šálkovitý
Velikost květu: L (7 -10 cm)
Květenství: květy v trsech
Kód barvy: ARS kód: pb RHS kód: 36C (vnější), 36D (vnitřní)
Remontantnost: Dobře remontuje, druhé kvetení je bohaté.

Barevná data a fenologie

Barva: lososová
Barva květu: Jemná směs teplých lososových a světle růžových odstínů s jemným nažloutlým nádechem.
Uzavřené poupě: Světlá krémová barva s nádechem růžové a na špičce jemným náznakem žluté.
Čerstvě rozvitý květ: Jemná lososově růžová barva s krémově žlutým nádechem na bázi vnitřních okvětních lístků.
Plně rozvitý květ: Čistě světle růžová, uprostřed s tmavějším, zářivějším odstínem.
Před odkvětem: Zbarvení bledne do pastelově růžové, vnější okvětní lístky jsou téměř bílé.
Popis blednutí barvy: Během rozkvětu se jemná lososově růžová barva zesvětlí na světle růžovou a poté na pastelově růžovou; vnější okvětní lístky nakonec téměř zbělají.

Vůně a aroma

Intenzita vůně: středně intenzivní, dobře cítitelná vůně růže
Charakter vůně: jemně sladká čajová vůně
Přitažlivost pro opylovače: Plné květy omezují přístup k tyčinkám, takže je rostlina pro opylovače méně přitažlivá; květní forma (jednoduché/poloplné/plné) a dostupnost tyčinek tak přímo ovlivňují přitažlivost.
Hodnocení vhodnosti pro opylovače: Její velmi plné květy zakrývají tyčinky, jedná se spíše o ozdobnou odrůdu.

Vlastnosti šípku

Tvar šípku: kulovitý tvar
Barva šípku: červená (RHS 53A)
Šípek – poznámka: Příležitostně se tvoří kulovité šípky o průměru 6–10 mm, červené barvy (RHS 53A).

Odolnost a mrazuvzdornost

Mrazuvzdornost (°C): -15–-12 °C
Popis tolerance tepla a sucha: Dobře snáší teplo; při dlouhodobém suchu vyžaduje zavlažování.
Odolnost vůči chorobám: střední
  • padlí – střední
  • černá skvrnitost listů – střední
  • rez – střední

Zahradnická doporučení

Doporučený spon: do hromadné výsadby 50 cm, na živý plot 40 cm, jako solitér 75 cm
Hustota výsadby: ve čtvercovém uspořádání 4,2 rostlin/m², v šestiúhelníkovém uspořádání 4,8 rostlin/m²
Tolerance polostínu: vhodná i do polostínu
Náročnost na údržbu: Požadavky na údržbu: střední; občas vyžaduje ošetření proti škůdcům a chorobám.
Hlavní způsoby použití: záhon, obruba, kontejner, terasa

Poznámky

Přednosti: Prodyšný koncept zahrady – Spolehlivý e-shop
Doprovodné rostliny: Aster dumosus ‘Apollo’ - zakrslý aster
Liatris spicata 'Kobold' - liatra klasatá
Rudbeckia fulgida - okrasná rudbeckie s kuželovitými květy
IRÈNE WATTS – lososově růžová historická čínská růže - Guillot
Jemná směs teplých lososových a světle růžových odstínů s jemným nažloutlým nádechem. - historická, růže čínská - středně intenzivní, dobře cítitelná vůně růže - jemně sladká čajová vůně
Online nákup růží - historická, růže čínská - Irène Watts - lososová - (60-100 cm)
Květ: květy v trsech Výška: 60-100 cm Tvar květu: šálkovitý Mrazuvzdornost: 4b lososová - Guillot & Fils (Francie) historická, růže čínská - Velikost květu: L (7 -10 cm) Velikost květu: L (7 -10 cm) - Výška: 60-100 cm Výška: 60-100 cm - Plnost květu: velmi plnokvětý Irène Watts - Růže v zahradě | anikaROSE® Original - prémiové stříbro Pierre Guillot

Představujeme vzhled růží, které lze zakoupit online v našem e-shopu.


Který typ produktu je pro vás vhodný?


Informace

V jakém stavu růži z našeho internetového obchodu odesíláme!

Položme si otázku sami sobě! K čemu chci růži používat?
Květ? – Místo? – Zakrytí? – Vůně? – Výška? – Šlechtitel? – Šípek?

Informace k nákupu růží
Způsoby platby – Náklady na dopravu – Doručení – Vyřizování reklamací

Návod na péči

Náš produkt je růže pěstovaná jedinečnou technologií pěstování PharmaRosa®!

Růže v květináči, 2 litry, na vlastních kořenech.
Se stonky odpovídajícími ročnímu období.
S kořenovým systémem hustě prorůstajícím pěstební substrát.
Kvalita splňuje požadavky E.N.A. (European Nurserystock Association).
V jedinečném obalu, který chrání rostlinu před poškozením.
Lze vysazovat v bezmrazovém období.
Pravděpodobná shoda odrůdy s individuálním identifikátorem.

Růže PharmaRosa® na vlastních kořenech v květináči je dobře zakořeněná rostlina, která Vám zaručuje spolehlivé ujmutí, a proto ji lze vysazovat kdykoli během roku v bezmrazovém období.


Porost: více odrůd a vícero stupňů vyspělosti v krátkém záběru na část porostu.
Hábitius: intenzivní růst čerstvých výhonů od báze u mladé rostliny.
Kořenový systém: ukázka silného kořenového systému prorůstajícího pěstební substrát sejmutím květináče.
Vyváženost: plně vyspělá rostlina, u které je vývoj kořenového systému a nadzemní části v rovnováze.

Informace k videím!
Videosérie není „sezónní ukázkou“, ale zpřístupňuje podstatu pěstování růží na vlastních kořenech PharmaRosa®: jak je rostlina vystavěná, jak vypadá kořenový systém a jak se obnovuje nadzemní část. Záběry proto vznikly v různých obdobích a na rostlinách v různém stupni vyspělosti, takže se ve videích může objevit různá hustota olistění nebo rozdílná vyspělost. Nejde o „vzorek“ dodávané šarže, ale o názorné představení fungování technologie. Aktuální stav růže, typický pro dané období (tedy to, co pravděpodobně obdržíte v balíčku), zobrazujeme v horní části produktové stránky.

pharmarosa.ptpharmarosa.hupharmarosa.dkdenisarose.frfrancescarose.itcharlotterose.bekimrose.nlpharmarosa.skpharmarosa.atpharmarosa.co.ukpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.hrpharmarosa.grpharmarosa.iepharmarosa.espharmarosa.plpharmarosa.lupharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.ru

Typy produktů

Stránky pro zákazníky
Zahradní růže pro rodinnou zahradu, s minimální péčí  → ORIGINAL®
Prémiové zahradní růže – okamžitý efekt, reprezentativní zahrada  → EXTRA®
Stránky pro profesionály i zákazníky
Růže pro veřejná prostranství – velké plochy, udržitelná údržba  → NATURAL®
Růže pro projekty – živé ploty a řadová výsadba, rychlá realizace  → RAPID®
Pouze pro profesionální partnery
Produkce – množárenský materiál zahradních růží, velkoobchod  → NEONATAL®

Firemní údaje

PharmaRosa s.r.o.
IČO: 01-09-717479
DIČ: 13075314-2-43
Registrační číslo rostlinolékařské evidence: HU130721
Bankovní účet (IBAN):
CZ2455000000001361462002
BIC (SWIFT): RZBCCZPP
Název banky: Raiffeisenbank a.s.