Preservation

Záhonová růže

BOSiljurika – W. E. “Bill” Bossom

Živý středně červený tón s jednotným, sytým odstínem. - záhonová floribunda růže - jemně, nenápadně vonící růže - popis vůně není k dispozici

– Husté, velmi plné miskovité květy
– Sytě červená barva s výbornou stálostí
– Dobře remontuje, kvete opakovaně celé léto
– Střední odolnost a zdravé, lesklé listy
– Vhodná pro záhony, parky i solitérní výsadby
– Zvláštnost: Rodičovský pár ‘Silver Jubilee’ × ‘Paprika’ dodává květům ušlechtilý tvar a výrazný, živý odstín.

Vyvážené uspořádání – Garance původu

anikaROSE® ORIGINAL 2litrová růže v květináči na vlastních kořenech

428,00 Kč

4 (5929)

PRESERVATION – červená záhonová floribunda růže - Bossom

Růže PRESERVATION promění i malý dvorek nebo balkon v tichý, intimní kout, kde si v klidu vychutnáte ranní kávu a posloucháte ptáky, obklopeni sytě červenou barvou květů v historickém, lehce dvorním stylu. Husté, miskovité květy v elegantních trsech působí „holčičím“ dojmem – jemné, ale sebevědomé – a díky floribundovému charakteru opakovaně kvetou od léta až do podzimu, takže se z nich těšíte celou sezonu. Vlastníkořenné provedení v 2litrovém květináči se po výsadbě rychle ujímá, první rok buduje kořeny, druhý rok zesiluje výhony a kolem třetího roku vstupuje do plné kondice s hustším keřem a stabilním kvetením. Díky středně bohatému, leskle zelenému olistění a vzpřímenému habitu působí keř upraveně i mezi kveteními, což je ideální pro malé předzahrádky, kde je vidět každý detail. Odolnost vůči padlí a černé skvrnitosti snižuje potřebu chemických zásahů, a přitom se růže spolehlivě vyrovná jak úmorným letním vedrům na jižně orientovaných dvorech, tak i zimám s mrazem a sněhem v chladnějších oblastech, kde bývá půda dlouho studená a špatně odtává. Pokud hledáte růži pro menší zahradu, která nevyžaduje složité zásahy, ale přesto působí prémiovým dojmem, PRESERVATION je diskrétně elegantní dominantou pro Vaše každodenní rituály.

Čerstvě otevřený květ růže Preservation v zářivě červeném tónu.

PRESERVATION – červená záhonová floribunda v plném květu.

Zavřené poupě růže Preservation v sytě červeném odstínu.

Možnosti použití

Cílová oblast	Odůvodnění
Malé městské dvorky a vnitrobloky	Kompaktní výška kolem 1 m a šířka do 70 cm umožní vysadit PRESERVATION i do úzkých záhonů podél zdi nebo kolem posezení bez pocitu stísněnosti. Floribundové kvetení v trsech vytváří bohatý vizuální efekt i z krátké pozorovací vzdálenosti na malém dvoře, což ocení esteticky nároční, ale začínající zahrádkáři.
Předzahrádky rodinných domů	Středně husté, lesklé olistění působí čistě a reprezentativně po celou sezónu, i když zrovna nekvete celý keř. Rovnoměrný, vzpřímený habitus a rozumná trnitost usnadňují tvarování nízkého živého lemu nebo menšího růžového záhonu u vchodu, ideálně pro majitele rodinných domů, kteří chtějí upravený vstup bez náročné údržby.
Balkony a terasy v nádobách	Vlastníkořenná růže PRESERVATION je dobře uzpůsobená pěstování v květináči, kde postupně zesiluje bez rizika odnožování podnože. Pro stabilní růst doporučujeme nádobu minimálně 40–50 litrů s kvalitní drenáží, aby rostlina zvládala letní horka na městských terasách, což ocení zaneprázdnění městští obyvatelé.
Romantické „holčičí“ koutky a intimní posezení	Sytě červené, velmi plné květy s jemnou vůní vytvářejí elegantní, lehce nostalgickou atmosféru, která skvěle ladí s kovovým café stolkem, starými cihlami nebo historickou omítkou. Opakované kvetení v trsech přidává pocit luxusu, i když máte jen pár keřů, což vyhoví všem, kdo chtějí intimní, vizuálně silný, ale přitom snadno udržovatelný koutek.
Záhony s trvalkami a okrasnými trávami	Stálá, jen mírně blednoucí červená barva se dobře uplatní v kombinacích s levandulemi, šalvějemi či jemnými trávami, kde poskytne sytý barevný kotviční bod. Stabilní remontantní kvetení během léta doplňuje sezónu trvalek a přináší strukturu do smíšených výsadeb, což ocení návrháři menších užitně-okrasných zahrad.
Rodinné zahrady s omezeným časem na péči	Střední náročnost údržby s dobrou odolností vůči padlí a černé skvrnitosti znamená méně postřiků a jednodušší režim, především pokud zajistíte pravidelnou zálivku v delším suchu. Vlastníkořenné provedení navíc umožňuje lepší regeneraci po případném namrznutí, což je výhoda pro pracovně vytížené rodiče a aktivní rodiny.
Chladnější a horské oblasti	Mrazuvzdornost do zhruba –21 °C a švédská zóna 3 umožňují pěstování i v okrajových, chladnějších lokalitách, kde zima trvá déle. Při dobrém odvodu přebytečné vody se keř po zimě dobře obnovuje a znovu obraší ze spodních částí, což je praktické tam, kde zůstává dlouho sníh a půda se pomalu prohřívá pro místní zahrádkáře.
Poloveřejné a společné zahrady (společenství vlastníků, firemní dvory)	Vyrovnaný tvar keře a dlouhá sezóna květů přinášejí spolehlivý efekt bez nutnosti pravidelného odborného dohledu. Střední odolnost k chorobám a vlastníkořenné provedení umožňují snést i méně ideální péči, takže výsadba zůstává dlouhodobě pohledná a zvládnutelná i pro nespecializovanou údržbu, kterou často zajišťují externí služby.

Dekorační nápady

Historický-dvorek – kombinace PRESERVATION s levandulí, starými cihlami a litinovým stolkem vytváří intimní kout pro ranní kávu – pro milovníky městských vnitrobloků s atmosférou staré Prahy.
Holčičí-předzahrádka – růže v řadě u chodníku doplněná šalvějemi a růžovými trvalkami působí něžně, ale upraveně – pro rodinné domy, kde má zahrada zdůraznit osobní styl majitelky.
Balkonová-scéna – jeden keř ve velkém květináči (40–50 l) s podrostem z bílých lobelek promění i malý balkon v romantickou lodžii – pro zaneprázdněné městské páry, které chtějí minimum práce.
Červený-akcent – skupina 3–5 keřů před neutrální zdí nebo plotem poskytne výrazný barevný bod – pro ty, kdo potřebují jednoduchý, ale efektní prvek v jinak střídmé zahradě.
Intimní-zákoutí – vysaďte růži k lavičce mezi okrasné trávy a bylinky, vytvoří se vizuálně měkký, voňavý prostor – pro čtenáře a introverty hledající klidné útočiště na malém prostoru.

Odborný popis odrůdy

Parametr	Údaj
Název a registrace	Floribunda PRESERVATION (BOSiljurika), záhonová růže z výstavní kategorie floribund a keřových růží, registrována roku 1999; obchodně nabízena jako červená záhonová floribunda růže pro zahradní použití.
Původ a šlechtění	Odrůda vyšlechtěná W. E. „Billem“ Bossomem ve Spojeném království roku 1995 křížením kultivarů ‘Silver Jubilee’ × ‘Paprika’; na trh uváděná po roce 1999, bez známého prvního komerčního dodavatele.
Růstové a stavbové vlastnosti	Vzpřímený, kompaktní keř vysoký přibližně 75–105 cm a široký 50–70 cm, s lehce trnitými výhony a středně hustým, leskle zeleným olistěním; vhodný pro záhony, lemy i menší solitérní výsadby.
Morfologie květu	Velmi plné miskovité květy o velikosti 4–7 cm se více než 40 okvětními plátky, nesené v trsech na koncích výhonů; odrůda dobře remontuje, druhé kvetení bývá rovněž výrazně bohaté a dekorativní.
Barevné údaje a fenologie	Středně červené květy s velmi dobrou stálostí barvy, kód RHS 46B (vnější) a 46C (vnitřní); při stárnutí jen mírně blednou do třešňově červených tónů s jemným růžovým lemem, kvetení probíhá opakovaně během sezóny.
Vůně a aroma	Jemně, nenápadně vonící růže s decentním aromatem, které neruší v blízkosti posezení; intenzita vůně je spíše nízká, proto dobře zapadá do menších zahrad a dvorů, kde preferujeme vizuální efekt před silnou parfemací.
Vlastnosti šípků	Příležitostně vytváří malé elipsoidní šípky červené barvy (RHS 40A) o průměru přibližně 8–12 mm; šípky nejsou dominantním okrasným prvkem, ale mohou doplnit pozdně podzimní strukturu keře.
Odolnost a zimuvzdornost	Mrazuvzdornost odpovídá zóně USDA 6b, švédské zóně 3 a RHS H7, s dobrou odolností vůči padlí a černé skvrnitosti a střední odolností k rzi; teplo snáší dobře, při delším suchu však vyžaduje pravidelnou zálivku.
Zahradnická doporučení	Preferuje slunné stanoviště s propustnou půdou a pravidelnou zálivkou v obdobích sucha; doporučený spon 40 cm pro hromadné výsadby, 35 cm pro nízké živé ploty a 65 cm pro solitéry, v nádobách je vhodný objem minimálně 40–50 litrů.

PRESERVATION nabízí bohaté červené kvetení, kompaktní růst pro malé zahrady a balkonové nádoby a díky vlastníkořennému provedení dlouhověký, dobře regenerující keř, který se hodí zvolit jako stálý prvek Vašeho soukromého dvorku.

Podrobné vlastnosti produktu

Identifikační údaje produktu

Název produktu: PRESERVATION – červená záhonová floribunda růže - Bossom

Typ produktu: anikaROSE® ORIGINAL - 2litrová růže v květináči na vlastních kořenech

Kvalita produktu: -

Pravost odrůdy: Testováno:19.04.2025

Hodnocení odrůdy: prémiové zlato

Katalogové číslo: [1047] 52-758 (24.01.2026) anikarose.cz

Název a registrace

Význam názvu odrůdy: Slovo „Preservation“ znamená „zachování“.

Synonymní název: -

Registrovaný název odrůdy: BOSiljurika

Původní obchodní název odrůdy: Preservation

Dříve používaný název: -

Obchodní název: Preservation Ágyás rózsa BOSiljurika

Výstavní název uznaný American Rose Society: Preservation

Skupina růže: Floribunda

Obchodní typ: záhonová floribunda růže

Obchodní skupina: Záhonová růže

Výstavní kategorie: výstavní floribunda; keřová růže

Kolekce: Záhonová růže

Původ a šlechtění

První dodavatel: -

Rok uvedení na trh: po roce 1999

Rok registrace: 1999

Šlechtitel: W. E. “Bill” Bossom

Šlechtitelská firma / instituce: neznámé / žádné údaje

Rok vyšlechtění: Spojené království, 1995

Původ / rodičovské páry: ‘Silver Jubilee’ × ‘Paprika’

Ceny a ocenění

Globální / celoživotní ocenění (pantheon): -

Zahradnické certifikace a doporučení: -

Soutěžní a výstavní ceny: -

Doporučení sběratelů: -

Růstové a strukturální vlastnosti

Výška: 75-105 cm

Šířka: 50-70 cm

Habitus: vzpřímený

Olistění: Olistění odrůdy je středně husté, listy mají lesklý povrch a středně zelený odstín.

Trnitost: lehce trnitý

Popis samočištění květů: Není k dispozici žádná informace o samočištění.

Intenzita samočištění květů: nejsou k dispozici údaje o míře samočištění

Morfologie květu

Počet okvětních plátků: 40+

Plnost květu: velmi plný květ

Tvar květu: miskovitý

Velikost květu: M (4 -7 cm)

Květenství: v trsech

Kód barvy: ARS-kód: MR RHS-kód: 46B (vnější), 46C (vnitřní)

Remontantnost: Dobře remontuje, druhé kvetení je také bohaté.

Barevná data a fenologie

Barva: červená

Barva květu: Živý středně červený tón s jednotným, sytým odstínem.

Uzavřené poupě: Poupě se středně červeným povrchem a matným leskem, bez okrajového vyblednutí.

Čerstvě rozvitý květ: Zářivě červené okvětní lístky s jemně lesklou, hedvábnou texturou.

Plně rozvitý květ: Hustě uspořádaná, kalichovitá koruna s nepatrně světlejšími vnějšími okvětními lístky.

Před odkvětem: Červený odstín přechází do višňově červené, na okrajích s jemným růžovým vyblednutím.

Popis blednutí barvy: Barva květu pouze mírně vybledne: vnější okvětní plátky nepatrně zesvětlají a před odkvetením se červená zjemní do třešňově červené s jemným růžovým lemem.

Úroveň stálosti barvy: velmi dobrá

Vůně a aroma

Intenzita vůně: jemně, nenápadně vonící růže

Charakter vůně: popis vůně není k dispozici

Přitažlivost pro opylovače: Květy jsou plnokvěté s více než 40 okvětními plátky a přitahují opylovače jen omezeně, protože tvar květu (jednoduchý/poloplný/plnokvětý) a omezená přístupnost tyčinek omezují přístup k nektaru a pylu.

Hodnocení vhodnosti pro opylovače: V popisech není výslovně uvedeno, že by byly přátelské k opylovačům.

Využití v mýdlech a kosmetice: -

Vlastnosti šípku

Maximální průměr šípku: 8-12 mm

Tvar šípku: elipsoidní tvar

Barva šípku: červená (RHS 40A)

Šípek – poznámka: Příležitostně se tvořící elipsoidní červený šípek (RHS 40A) o průměru 8–12 mm.

Odolnost a mrazuvzdornost

Mrazuvzdornost (°C): -21–-18 °C

Mrazuvzdornost RHS H-hodnota: H7

Švédská zóna: Zon 3

Mrazuvzdornost USDA: 6b

Popis tolerance tepla a sucha: Snáší teplo, ale při dlouhodobém suchu vyžaduje pravidelné zavlažování.

Úroveň tolerance tepla a sucha: střední

Odolnost vůči chorobám: střední

padlí – odolná
černá skvrnitost – odolná
rez – střední

Zahradnická doporučení

Doporučený spon: pro hromadné výsadby 40 cm, pro živý plot 35 cm, jako solitér 65 cm

Hustota výsadby: ve čtvercovém rozestupu 5,7 rostlin/m², v šestiúhelníkovém uspořádání 6,5 rostlin/m²

Tolerance polostínu: spíše na slunné stanoviště

Náročnost na údržbu: Nároky na údržbu střední; dobrá odolnost vůči chorobám, ale občas může být nutné ošetření rostlin.

Hlavní způsoby použití: záhon, park, solitér

Poznámky

Přednosti: Vyvážené uspořádání – Garance původu

Doprovodné rostliny: Eupatorium cannabium - konopná agrimonie Knautia macedonica 'Red Knight' - knautie makedonská Caryopteris clandonensis 'Grand Bleu' - anglický modrovous

Poznámka: -

PRESERVATION – červená záhonová floribunda růže - Bossom

Živý středně červený tón s jednotným, sytým odstínem. - záhonová floribunda růže - jemně, nenápadně vonící růže - popis vůně není k dispozici

Online nákup růží - záhonová floribunda růže - Preservation - červená - (75-105 cm)

Hlavní způsoby použití: záhon, park, solitér + Výška: 75-105 cm Barva: červená + Obchodní typ: záhonová floribunda růže Remontantnost: Dobře remontuje, druhé kvetení je také bohaté. + Hlavní způsoby použití: záhon, park, solitér Hlavní způsoby použití: záhon, park, solitér + Habitus: vzpřímený Velikost květu: M (4 -7 cm) + Výška: 75-105 cm Plnost květu: velmi plný květ + Tvar květu: miskovitý Barva: červená + Remontantnost: Dobře remontuje, druhé kvetení je také bohaté. Plnost květu: velmi plný květ + Výška: 75-105 cm Obchodní typ: záhonová floribunda růže + Velikost květu: M (4 -7 cm) Květenství: v trsech + Velikost květu: M (4 -7 cm) Habitus: vzpřímený + Výška: 75-105 cm Hlavní způsoby použití: záhon, park, solitér + Výška: 75-105 cm Barva: červená + Plnost květu: velmi plný květ Šlechtitel: W. E. “Bill” Bossom + Barva: červená

Představujeme vzhled růží, které lze zakoupit online v našem e-shopu.

Který typ produktu je pro vás vhodný?

Prémiová zahradní růže – okamžitý efekt, reprezentativní zahrada

Růže pro projekt – živý plot a řadová výsadba, rychlá realizace

Růže pro veřejná prostranství – velká plocha, udržitelný provoz

Produkce – rozmnožovací materiál zahradních růží, velkoobchod

Informace

V jakém stavu růži z našeho internetového obchodu odesíláme!

Položme si otázku sami sobě! K čemu chci růži používat?
Květ? – Místo? – Zakrytí? – Vůně? – Výška? – Šlechtitel? – Šípek?

Informace k nákupu růží
Způsoby platby – Náklady na dopravu – Doručení – Vyřizování reklamací

Návod na péči

Naše produkty jsou růže vypěstované jedinečnou technologií pěstování pharmaROSA®!

Růže v květináči, 2 litry, na vlastních kořenech.
S vyvinutou nadzemní částí odpovídající ročnímu období.
S kořenovým systémem hustě prorůstajícím pěstební substrát.
Kvalita splňuje požadavky E.N.A. (European Nurserystock Association).
V jedinečném obalu, který chrání rostlinu před poškozením.
Lze vysazovat v období bez mrazů.
Odrůdově pravá růže s jedinečným identifikátorem.

Růže pharmaROSA® na vlastních kořenech v květináči je dobře prokořenělá rostlina, která při správné výsadbě a péči podporuje spolehlivé ujmutí. Lze ji vysazovat tehdy, když půda není zmrzlá.

Porost: více odrůd a více vývojových stádií na krátkém úseku porostu.

Nadzemní část: intenzivní růst čerstvých základních výhonů u mladé rostliny.

Kořenový systém: ukázka silného kořenového systému prorůstajícího pěstební substrát po sejmutí květináče.

Vyváženost: dospělá rostlina, u které jsou vyspělost kořenového systému a nadzemní části v rovnováze.

Informace k videím
Tato série videí není „ukázka podle ročního období“, ale zpřístupňuje podstatu pěstování růží na vlastních kořenech technologií pharmaROSA®: jak je rostlina vystavěná, jak vypadá kořenový systém a jak se obnovuje nadzemní část. Záběry proto vznikly v různých termínech a na rostlinách v odlišných stupních vyspělosti, takže na videích můžete vidět různou míru olistění nebo rozdílnou vyspělost. Nejde o „vzorek“ dodávané šarže, ale o znázornění fungování technologie. Aktuální stav objednatelné růže — typický pro dané období a podobný tomu, co můžete v zásilce očekávat — zobrazujeme v horní části produktové stránky.